Wywiad z Arielle Kebbel

Serwis TVGuide.com opublikował wywiad z Arielle Kebbel - serialową wampirzycą Lexi, która opowiada o swojej postaci, ósmym odcinku oraz relacjach między Lexi, Stefanem, Eleną i Damonem.

W czwartkowym odcinku "Pamiętników Wampirów" Stefan organizuje swoje 162 urodziny i do Mystic Falls z zamiarem świętowania przybędzie jego najlepsza przyjaciółka Lexi (Arielle Kebbel). Kebbel opowiada TVGuide.com, że Lexi nie jest jak żaden z wampirów, które widzieliśmy wcześniej - chce się bawić, ale nie dajmy się zwieść - wciąż jest trochę niebezpieczna. Damon (Ian Somerhalder) i kilku innych mieszkańców Mystic Falls ciężko tego doświadczy.

TVGuide.com: Lexi nie występowała w książkach. Co możesz nam o niej powiedzieć?

Arielle Kebbel: Jest zabawna jak każdy, kto ma 300-i-coś-tam lat. Jest jak przypływ energii, pełna siły życiowej. Można spokojnie powiedzieć, że była prawie wszędzie, widziała wszystko, żyła każdą chwilą i to sprawia, że jest jeszcze silniejsza, jeszcze bardziej pewna siebie, jeszcze bardziej sarkastyczna, bo wszystkie z tych życiowych doświadczeń ma już za sobą.


Jak to jest, wziąć rolę kogoś, kto tyle wie o świecie?

To wielka odpowiedzialność. To, co wygląda na zwykły dialog - wszystko jest dwa razy bardziej skomplikowane, bo wszystko ma podwójne znaczenie. Nie gram dzieciaka ze szkoły średniej, więc obserwuję różne dynamiczne reakcje Damona i Stefana oraz w jaki sposób Elena (Nina Dobrev) reaguje na różne rzeczy; oni żyją w kompletnie różnych światach. Nic cię nie przeraża ani nie wpływa na ciebie w sposób typowy dla przerażających sytuacji. Na przykład, jeśli zostajesz trafiony przez kule. to cię nie zabija, w ogóle się tym nie przejmujesz. W jaki sposób można reagować, gdy się oberwie kulą z werbeną? Musiałabym sobie zdać sprawę z tego, że ta oczywista trucizna dostanie się do mojej krwi.


Jak Lexi i Stefan stali się przyjaciółmi?

Byli najlepszymi przyjaciółmi już od setek lat. [Producenci] naprawdę nie chcieli ujawniać w tym odcinku więcej z ich przeszłości niż tyle, żeby publiczność poczuła, że ci dwoje są najlepszymi przyjaciółmi, są nierozłączni w gorszy i lepszy czas. Wspominamy niektóre z naszych wspólnych zabawnych przeżyć z przeszłości, ale nie spędzamy razem dużo czasu w tym odcinku.


Jakie są relacje między Stefanem, Damonem i Lexi?

Jestem starsza od nich i bezwarunkowo kocham Stefana, oprócz tego jest między nami niemówione porozumienie - jestem starsza i - co za tym idzie - potężniejsza. To ogromne zagrożenie dla Damona, co bardzo mi się podoba. To w dziwny sposób zmusza Stefana do szanowania mnie i moich opinii. Mam więcej mocy niż oni, jestem silniejsza, bardziej dzika, okrutna, a kiedy się przemieniam - trzeba się ze mną liczyć.


Ponieważ Lexi jest taką silną wampirzycą, czy Damon się jej boi?

Tak, boi się i to go trochę "wycisza". Ona wie o tym i jej się to podoba. W ogóle się go nie boi i lubi nazywać go "B.S." i spotykać w jego grze. Lubi mu przypominać, że jakikolwiek zły jest w swojej opinii, ja i tak jestem silniejsza i starsza, i bardziej potężna. Nie chcę używać swojej mocy jak on bo wybieram wzniesienie się ponad to, ale jeśli dojdzie do przepychanki, użyję tego przeciw niemu.


Jak Elena zareaguje na towarzystwo Lexi?

Myślę, że kiedykolwiek kiedy pierwszy raz spotykasz dziewczynę w ręczniku w twoim dawnym domu, myślę, że to tworzy bardzo niezręczną sytuację, która zdecydowanie miała miejsce. Odnośnie do końcówki odcinka, Elena i ja mamy wymianę, którą - mam nadzieję - będzie wykonywać przez następne kilka epizodów i pomoże jej odkryć kilka rzeczy o Stefanie, o których, nie sądzę, żeby mogła wiedzieć wcześniej.


Czy Lexi akceptuje Elenę i Stefana?

Na początku jest trochę zdziwiona, że wygląda jak Katherine, ale pracujemy nad tym. Na początku w ogóle tego nie akceptuję. Jak zrobiłby każdy najlepszy przyjaciel widząc dwoje ludzi razem i zastanawiając się co jest tak naprawdę między nimi, w końcu chcesz, żeby twój przyjaciel był naprawdę szczęśliwy, nie ważne w jaki sposób. Lexi może powiedzieć jak unikalne jest to, co jest między tymi dwojga.


Ona może być niezła, ale wszystkie wampiry mają złą stronę. Czy zobaczymy w ogóle złą stronę Lexi?

Ty świnio (śmiech). Pozwól, że ci coś powiem, godziny spędzone na zakładaniu czerwonych kontaktów i kłów były tego warte. Zrobię kilka całkiem fajnych i naprawdę złych rzeczy w tym odcinku. Nie codziennie musisz rozrzucać policjantów dookoła (śmiech).


Czy Lexi powróci do serialu?

Bardzo bym chciała. To takie zabawne, łamać kły w Mystic Falls, ale musimy poczekać i się o tym przekonać. Pozostawimy tą decyzję publiczności.

Tłumaczenie: nieznane
Źródło: tvguide.com (w czesci mi nie znane)